Challenging Taboos

I am of two sharply conflicted minds about Joel Lehtonen's production of Eve Ensler's "The Vagina Monologues." On one hand it strikes me as one of the lamest pieces of theater I have seen in some time; on the other I was appalled, even indignant, about the reception many afforded it on opening night last week.

Lehtonen Production рассказало голую правду.

В Новосибирске в рамках фестиваля Sib–Altera были дважды показаны «Монологи вагины» — спектакль московского театрального агентства Lehtonen Production по документальной пьесе американской феминистки Ив Энцлер.

«Vagina monologues» in Moscow

"wwwvaginamonolog Vaginy," the Russian version of "The Vagina Monologues," by Eve Ensler opens tomorrow for a two-performance run at the Hermitage Theater in Moscow.


Анатомия Понимания

Издание: Московские новости, 17.06.2005

Автор: Алиса Никольская

Наш зритель, привыкший к бескрайнему жестокому отчаянию отечественной "новой драмы", скандальные западные истории воспринимает как нечто симпатичное и безобидное. Афиша с названием "Монологи вагины" заслуженно привлекает здоровое внимание.

Пьесе американки Ив Энслер уже семь лет. За это время она стала одной из самых репертуарных на Западе. Женские истории, зафиксированные и сплетенные по полудокументальному принципу, дают простор для актерской игры и режиссерской фантазии. Здесь запрятана россыпь разнообразных эмоций: от робкой нежности до трагической агрессии. И акценты можно расставлять по своему усмотрению. Не слишком сложная для воспроизведения и восприятия, эта история ни разу не появлялась на российских подмостках. Теперь правообладатель "Монологов..." в России режиссер финского происхождения Йоэл Лехтонен решился на выпуск премьеры под маркой собственной театральной компании. Новый спектакль сыграли на Малой сцене театра "Эрмитаж".

Как оказалось, в контракте предусмотрены ограничения для постановщика и исполнителей. Поэтому внешний рисунок "Монологов..." минималистичен: черный кабинет, три кресла и три рассказчицы.

Конечно, временами не хватало яркости и эффектности формы. Однако актрисы Вера Воронкова, Екатерина Конисевич и Анна Галинова работают настолько феерически, что им не нужны никакие дополнительные приспособления. Каждая актриса рассказывает несколько историй; под это придуман и образ. Для Воронковой это - эмансипированная дама в строгом черном костюме, скрывающая за ледяной иронией бьющий темперамент и почти детскую беззащитность. Для Галиновой - девушка-хулиган, экстравагантная и открытая нараспашку. Для Конисевич - легкокрылая балерина в черной пачке, живущая в полной гармонии духа и тела. Актрисы на три голоса воспевают таинства женской сущности, переходя от смешного к грустному, от болезненного - к победительному. И кажется, что они сжились с неведомыми безымянными героинями рассказанных историй; поэтому веришь всему, о чем идет речь. А по выходе из зала вдруг осознаешь, что стал чуть лучше понимать самого себя.


 

Премьера в театре Эрмитаж. Спектакль «Паника. Мужчины на грани нервного срыва»

Билеты в театры Москвы, заказ билетов на концерты, продажа билетов на концерты - PARTER.RU

Cosmo.Ru

Билеты - Билеты в театр.

LIVEBOOK - Живые книги для живых людей

KASSIR.RU - национальный билетный оператор.

LOVE-RADIO





КОНЦЕРТ.РУ

 «Lehtonen Production», © 2005—2008
Cоздание и поддержка сайта, «LEONRAY»